据察县教育局局长佟文松介绍：锡伯族西迁至察县，从1882年开始，在8个牛录相继办起“义学”，开始了最早的学校教育，教学内容主要以锡伯语文为主，同时选派优秀生前往惠远城学习汉语文，锡汉双语人才培养从100多年前就开始了，并一直延续着，直到文革被迫中断。1977年，自治区人民政府发出了民族学校恢复民语课程的指示后，锡伯文教学才得以恢复。到1996年前锡伯语文教学应用情况都比较好。1996年，新一轮教学课程改革开始，英语被设置为国家课程。在高考与就业的双重挤压中，锡伯语文教学发展缓慢跟不上形势，以汉语为主体的教学受到锡伯族家长的普遍关注，从此锡伯文教学被忽略。到2003年，全县八所锡伯族学生为主的学校中，只有20%学生勉强掌握了锡伯文读写，人均35分左右。

　　2005年，经自治区教育厅、察县政府的共同努力，重新编写锡伯文教材，并于秋季开课，学制从原来的6年缩短到3年。6年来，各个学校都按课程标准开足了锡伯文课，但教学质量不够理想，除锡伯语教师老龄化，社会、家庭不重视外，缺乏良好的语言环境也是影响学生学习锡伯语效果的重要原因。

　　今年开始，新一届领导班子要求锡伯族干部职工必须学习锡伯文，截至10月中旬，已在察县党校举办锡伯文培训班9期，每期20天，并把掌握锡伯文纳入考核、升职制度。这一举措极大地激发了察县各族干部职工学习锡伯文的积极性，双语学习正在升温。县教育局拿出了学习锡伯文的10项改进措施包括：全县汉语学校1至6年级都开设锡伯语文课，增加锡伯语文教师编制，由县政府出资开发课件，把锡伯语文纳入到初、高中的地方课程中，把双语纳入乡村幼儿园建设，高考中锡伯族学生加试锡伯文，凡锡伯族参加公务员考试或其他类应聘考试均加试锡伯文，不及格者不得录用等。

　 《察布查尔报》总编辑崔吉春欣慰地告诉记者，《锡汉辞典》将开始编著，相信不久察县会有更多的锡伯族年轻人能读懂自己的报纸，锡汉双语的学习和应用会越来越普及。

                                      来源：新疆日报